الْنِّداء
L'INTERPELLATION
Il est d'usage dans langue arabe, lorsque l'on veut interpeller une personne, de faire précéder son nom d'une particule appelée particule d'interpellation (حَرْفُ الْنِّداء) .
Le nom de la personne interpellée (اَلْمُنادى) perd alors son (تَنْوِين)
Exemple :
يا مُحَمَّدُ = O Mohammed !
حَرْفُ النِّداء = يا
مُحَمَّدُ = اَلمُنادَى
مُحَمَّدٌ : يا مُحَمَّدُ
خالِدٌ : يا خالِدُ
وَلَدٌ : يا وَلَدُ
أُستاذٌ : يا أُسْتاذُ